梵蒂冈城国法院第91届司法年度开幕式

（梵蒂冈新闻网）正值梵蒂冈城国法院开启第91届司法年度，教宗方济各于2月15日接见该法院成员，以及相关的执法人员。教宗的讲话围绕著两大重点，分别是福音，以及法律与背后的伦理价值。

教宗首先指出，福音教导我们，「耶稣提出的正义并非单纯的一套规则，而是一种心灵的取向」，能为负责人员指引方向。正义必须从每个人做起，由「各自的皈依」开始，因为「只有正义能激发正义」。

接著，教宗谈论了伴随著义德而来的其它美德，尤其是四枢德中的「智、勇、节」。法官在判案时，深入探究复杂的案情，「把法律的正确性和耶稣教导我们的慈悲真谛相结合」，作出适当的判决。教宗说：「慈悲并不妨碍正义，却使之满全。（参阅：罗十三8-10）」教宗也鼓励在场众人持续努力「了解犯错的原因，以及违法者的脆弱」。

教宗的第二点省思涉及「约束人际关系的法律」，以及这些法律背后的「伦理价值」。教宗由此谈起梵蒂冈法律的重大改革，其动机包括现代化的需求，以及「遵守圣座代表梵蒂冈作出的国际承诺的必要性」。这些承诺攸关保护个人和社会团体。「因此，这些改革的宗旨必须融入教会的使命。这的确是教会使徒工作中必不可少的关键部分」。

近期的改革揭露了「可疑的金融情况」，促成多起正在进行的调查案。教宗强调，梵蒂冈内部主动举报了这些不正常的活动，展现出「符合国际标准的反制行动的成效和效率」。关于这点，教宗特别嘉许「梵蒂冈警卫队支持检察厅，投入调查工作」。

在赞赏改革工作的同时，教宗也承认，改革的一切努力依然取决于人。他说：「因此，执行人员不仅需要知识，也要在道德和道义层面采取特殊的态度。在这层意义上，促进正义的工作需要义人的贡献。」

教宗最后引用耶稣的话来告诫在场众人，说：「你们用什么判断来判断，你们也要受什么判断。」（玛七2）教宗表示，「这段福音提醒我们，我们在人世间试图伸张正义的所有行为，都具备天主最后审判的愿景，也就是上主在等待我们的最后相遇。这番话不该令我们感到恐惧，却只会激励我们认真而谦逊地善尽职责」。